Prazer em Me conhecer

Autor: Borja Vilaseca – Tradução para português: Ingrid Vieira

Na vida não há casualidades e sim “causalidades”. Tudo tem um “para que”, um sentido, ainda que não compreendamos no início.

Uma das metas que tenho é me aproximar das pessoas que me inspiram, aprender mais e ser hoje um pouco melhor que ontem.

Em uma dessas causalidades da vida, fui apresentada à LaAkademia, um projeto de educação emocional gratuita que estava chegando no Brasil e que precisava de tradução para a página web em português.

Foi assim que Borja Vilaseca entrou na minha vida. Fiquei encantada com seu trabalho e quis me aproximar dele.

E como co-creamos nossa realidade, isso foi possível e tive a honra de traduzir o seu livro Encantado de Conocerme para português. O livro de Borja é um referente no tema Eneagrama, um texto recomendado pela Asociación Aeneagrama, filial da Espanha da Asociación Internacional de Eneagrama.

Para mim, uma ferramenta fundamental que me ajudou a me conhecer melhor, a compreender minha personalidade, as motivações que me fazem ser como sou, a transcender o meu ego e, cada vez mais, a me reconectar com a minha essência.

Espero que essa tradução ajuda a muitas pessoas a se conectarem e a serem mais felizes.

Edição em Espanhol

Edição em Português